[vidalia-svn] r2806: Commit from The Tor Translation Portal by user DJHasis. 528 (vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/fi)

[pootle@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: pootle
Date: 2008-06-27 15:26:55 -0400 (Fri, 27 Jun 2008)
New Revision: 2806

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/fi/vidalia_fi.po
Log:
Commit from The Tor Translation Portal by user DJHasis. 528 of 531 messages translated (0 fuzzy).

Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/fi/vidalia_fi.po
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/fi/vidalia_fi.po	2008-06-27 19:06:42 UTC (rev 2805)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/fi/vidalia_fi.po	2008-06-27 19:26:55 UTC (rev 2806)
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: Vidalia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-06-19 23:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-21 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-27 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Harri Vähätalo <harri@xxxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: translations@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1897,7 +1897,7 @@
 
 #: ServicePage#5
 msgid "Select Service Directory"
-msgstr "Valitse palvelukansio"
+msgstr "Valitse palvelun kansio"
 
 #: ServicePage#6
 msgid "Virtual Port may only contain valid port numbers [1..65535]."