[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 12203551603774555735175445ab38a2005f8655
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Dec 30 16:48:50 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 54342eaa71..65d3664b9b 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -963,7 +963,7 @@ msgid ""
 "network."
 msgstr ""
 "Güvenli Hypertext Transfer Protocol, bir aÄ?daki aygıtlar arasında veri ve "
-"dosyaların aktarılması için kullanılan HTTP iletiÅ?im kuralı kanalının "
+"dosyaların aktarılması için kullanılan HTTP kanalının "
 "[Å?ifrelenmiÅ?](../encryption) sürümüdür."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/https-everywhere/
@@ -980,8 +980,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "HTTPS Everywhere, [Firefox](../firefox), Chrome ve Opera üzerinde çalıÅ?an "
 "bir [tarayıcı eklentisidir](../add-on-extension-or-plugin). HTTPS "
-"baÄ?lantısını destekleyen ancak varsayılan olarak kullanmayan web sitelerine "
-"varsayılan olarak [HTTPS](../https) ile baÄ?lanılmasını saÄ?lar."
+"baÄ?lantısını destekleyen ancak varsayılan olarak kullanmayan web siteleri "
+"ile varsayılan olarak [HTTPS](../https) ile baÄ?lantı kurulmasını saÄ?lar."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/https-everywhere/
 #: (content/glossary/https-everywhere/contents+en.lrword.definition)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits