[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 15 Jan 2020 14:26:05 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Wed, 15 Jan 2020 09:26:26 -0500
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit c7ebdb4455942515c46d5e98924ab95edf404075
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jan 15 14:26:02 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ar.po    | 32 ++++++++++-----------
 contents+bn.po    | 34 +++++++++++------------
 contents+ca.po    | 33 ++++++++++------------
 contents+cs.po    | 28 +++++++++----------
 contents+da.po    | 26 ++++++++---------
 contents+de.po    | 54 ++++++++++++++----------------------
 contents+el.po    | 34 +++++++++++------------
 contents+es-AR.po | 42 +++++++++++-----------------
 contents+es.po    | 83 +++++++++++++++++++++++++------------------------------
 contents+fa.po    | 33 ++++++++++------------
 contents+fo.po    | 26 ++++++++---------
 contents+fr.po    | 49 +++++++++++++-------------------
 contents+ga.po    | 26 ++++++++---------
 contents+gu.po    | 28 +++++++++----------
 contents+he.po    | 26 ++++++++---------
 contents+hi.po    | 28 +++++++++----------
 contents+hu.po    | 28 +++++++++----------
 contents+id.po    | 36 ++++++++++++------------
 contents+is.po    | 43 ++++++++++++----------------
 contents+it.po    | 59 +++++++++++++++------------------------
 contents+ja.po    | 26 ++++++++---------
 contents+ka.po    | 55 ++++++++++++++----------------------
 contents+ko.po    | 32 ++++++++++-----------
 contents+lt.po    | 26 ++++++++---------
 contents+mk.po    | 26 ++++++++---------
 contents+ml.po    | 49 ++++++++++++--------------------
 contents+ms.po    | 26 ++++++++---------
 contents+my.po    | 26 ++++++++---------
 contents+nb.po    | 26 ++++++++---------
 contents+nl.po    | 30 ++++++++++----------
 contents+pl.po    | 42 +++++++++++-----------------
 contents+pt-BR.po | 53 ++++++++++++++---------------------
 contents+pt-PT.po | 45 +++++++++++-------------------
 contents+ro.po    | 49 ++++++++++++--------------------
 contents+ru.po    | 54 ++++++++++++++----------------------
 contents+sq.po    | 26 ++++++++---------
 contents+sr.po    | 26 ++++++++---------
 contents+sv.po    | 26 ++++++++---------
 contents+sw.po    | 26 ++++++++---------
 contents+th.po    | 32 ++++++++++-----------
 contents+tr.po    | 75 ++++++++++++++++++++++++-------------------------
 contents+uk.po    | 26 ++++++++---------
 contents+zh-CN.po | 50 +++++++++++++++------------------
 contents+zh-TW.po | 26 ++++++++---------
 contents.pot      | 50 ++++++++++++++++-----------------
 45 files changed, 747 insertions(+), 929 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 04f317555e..132f56a9d8 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
@@ -475,10 +475,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Ø¥Ù? Ù?Ø¶Ø¹Ù?Ø§ Ø¨Ø§Ø¨Ø§Ù? Ø®Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¨Ø´Ù?Ù? Ù?ØªØ¹Ù?Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø¨Ø±Ù?Ø§Ù?Ø¬ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø°Ù? Ø·Ù?Ù?Ø±Ù?Ø§Ù?Ø? Ø³Ù?Ø¯Ù?Ù?Ø± Ø°Ù?Ù?"
-" Ù?Ù? Ø³Ù?Ø¹ØªÙ?Ø§ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©. "
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2413,10 +2411,8 @@ msgstr "Ù?Ø°Ø§ Ù?Ø¹ØªØ§Ù? Ø£Ù? ØØ§Ø³Ù?Ø¨Ù? Ù?Ù? Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù? Ù?ØªØ³Ù?Ù?Ø± Ø§Ù?
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Ø§Ø°Ø§ Ù?Ù?Øª ØªØØ¨ Ø£Ù? ØªÙ?Ù?Ù? Ù?ØµÙ?Ø© ØªÙ?Ø±Ø? Ù?Ù? Ù?Ø¶Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¸Ø± [Ø§Ù?Ø¯Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø±Ø´Ø§Ø¯Ù? Ù?Ù?ØµÙ?Ø© "
-"ØªÙ?Ø±](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -7033,7 +7029,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7241,13 +7237,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -7258,7 +7254,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7460,8 +7456,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7686,15 +7682,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8567,7 +8563,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po
index e5b32a9b88..4490e926de 100644
--- a/contents+bn.po
+++ b/contents+bn.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # erinm, 2019
 # Tabiha Tanha <tabihatanha@xxxxxxxxxx>, 2019
 # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814@xxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2239,10 +2239,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"à¦¯à¦¦à¦¿ à¦?à¦ªà¦¨à¦¿ à¦?à¦?à¦?à¦¿ à¦°à¦¿à¦²à§? à¦¹à¦¤à§? à¦?à¦¾à¦¨, à¦?à¦¨à§?à¦?à§?à¦°à¦¹ à¦?à¦°à§? à¦?à¦®à¦¾à¦¦à§?à¦° [à¦?à¦° à¦°à¦¿à¦²à§? "
-"à¦?à¦¾à¦?à¦¡](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide) à¦¦à§?à¦?à§?à¦¨ à¥¤"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -6938,7 +6936,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7146,13 +7144,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -7163,7 +7161,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7365,8 +7363,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7591,15 +7589,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8521,7 +8519,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 84b5cee65f..2d818905ef 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n"
@@ -476,10 +476,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Si mai en posarem una en el nostre programari de seguretat, arruÃ¯naria les "
-"nostres reputacions professionals."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2357,11 +2355,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Si voleu convertir-vos en un repetidor, consulteu la nostra [Guia de "
-"repetidors de "
-"Tor](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -7075,7 +7070,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7283,13 +7278,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -7300,7 +7295,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7502,8 +7497,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7728,15 +7723,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8663,7 +8658,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index 0e645028fa..756ae37d4c 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Stanke <mstanke@xxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6624,7 +6624,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6832,13 +6832,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6849,7 +6849,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7051,8 +7051,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7277,15 +7277,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8158,7 +8158,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index fb26ba95a7..53a5dee22e 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6543,7 +6543,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6751,13 +6751,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6768,7 +6768,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6970,8 +6970,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7196,15 +7196,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8068,7 +8068,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index f1ab59793d..84cafe32aa 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -10,16 +10,16 @@
 # Emma Peel, 2019
 # Philipp . <Kuschat@xxxxxx>, 2019
 # Simon Kirchner <twistiosplayer@xxxxxxxxx>, 2020
-# Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>, 2020
 # Jonas KrÃ¶ber <murmel.schelm@xxxxxxxxx>, 2020
+# Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jonas KrÃ¶ber <murmel.schelm@xxxxxxxxx>, 2020\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -490,10 +490,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Wenn wir jemals eine bewusste HintertÃ¼r in unsere Sicherheitssoftware "
-"einbauen wÃ¼rden, wÃ¤re das der Ruin fÃ¼r unseren professionellen Ruf."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2539,11 +2537,8 @@ msgstr "Das heiÃ?t, dass dein Computer nicht Verkehr fÃ¼r andere weiterleitet."
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Um ein Relay zu betreiben, siehe unsere <mark><a "
-"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide\";>Relay-"
-"Anleitung</a></mark>."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -7684,8 +7679,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr "### betriebssystem (OS)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7931,17 +7926,17 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit ist Ã¤hnlich wie obfs4, hat aber einen anderen Satz von "
-"[bridges](#bridge)."
+"ScrambleSuit ist Ã¤hnlich wie obfs4, hat aber einen anderen Satz von "
+"[BrÃ¼cken](#brÃ¼cke)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7950,10 +7945,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elemente, die verwendet werden, um dynamische/interaktive Inhalte Ã¼ber "
-"Websites anzubieten."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8201,13 +8194,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Die Betreiber der von dir genutzten Websites und Dienste und alle, die sie "
-"beobachten, sehen eine Verbindung aus dem Tor-Netzwerk anstelle deiner "
-"echten Internetadresse [(IP)](#ip-Adresse) und wissen nicht, wer du bist, es"
-" sei denn, du identifizierst dich ausdrÃ¼cklich."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8476,19 +8465,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
+msgstr "### web browser"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
-msgstr ""
-"Ein Webbrowser (allgemein als Browser bezeichnet) ist eine Softwareanwendung"
-" zum Abrufen, PrÃ¤sentieren und Durchlaufen von Informationsquellen im World "
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
 "Wide Web."
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9441,7 +9427,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index 5d567ca644..57782cdf2e 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 # Sofia K., 2019
 # LaScapigliata <ditri2000@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # Panagiotis Vasilopoulos, 2019
-# Emma Peel, 2019
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2233,10 +2233,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Î?Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ?Îµ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÏ?Îµ ÎºÏ?Î¼Î²Î¿Ï?, Ï?Î±Ï?Î±ÎºÎ±Î»Î¿Ï?Î¼Îµ Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï?Îµ Ï?Î¿Î½ [Î?Î´Î·Î³Ï? Î?Ï?Î¼Î²Ï?Î½ Ï?Î¿Ï? "
-"Tor](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide).."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -6915,7 +6913,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7123,13 +7121,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr ""
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -7140,7 +7138,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7342,8 +7340,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7568,15 +7566,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8481,7 +8479,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 38f36c37fe..d0d811c9f4 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es_AR/)\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -7028,8 +7028,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Sistema Operativo (SO)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7260,17 +7260,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"ScrambleSuit es similar a obfs4 pero tiene un conjunto diferente de "
-"[puentes](#bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7279,9 +7277,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elementos usados para ofrecer contenido dinÃ¡mico/interactivo vÃa sitios web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7520,13 +7517,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Los operadores de los sitios web y servicios que usÃ©s, y cualquiera "
-"observÃ¡ndolos, verÃ¡n una conexiÃ³n viniendo desde la red de Tor en vez de tu "
-"[direcciÃ³n (IP)](#ip-address) real, y no sabrÃ¡n quiÃ©n sos a menos que te "
-"identifiques explÃcitamente."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7790,19 +7783,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Navegador Web"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Un navegador web (comÃºnmente referido como navegador) es una aplicaciÃ³n de "
-"software para descargar, presentar y recorrer recursos de informaciÃ³n en la "
-"Red Global."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8722,7 +8712,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index fa621f6f4c..519b2b249f 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # Translators:
-# Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # strel, 2019
 # David Figuera <dfb@xxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
 # eulalio barbero espinosa <eulaliob@xxxxxxxxx>, 2019
 # Nicolas Sera-Leyva <nseraleyva@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # JoaquÃn Serna <bubuanabelas@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
+# Zuhualime Akoochimoya, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 "Si alguna vez pusieramos una puerta trasera de forma deliberada en nuestro "
 "software, eso arruinarÃa nuestra reputaciÃ³n como profesionales."
@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgid ""
 "which you can start on almost any computer from a USB stick or a DVD."
 msgstr ""
 "Si necesitas asegurar que todo el trÃ¡fico vaya a travÃ©s de la red Tor, echa "
-"un vistazo al [sistema tema operativo autoarrancable "
+"un vistazo al [sistema operativo autoarrancable "
 "Tails](https://tails.boum.org/) que se puede iniciar en casi cualquier "
 "equipo desde una memoria USB o un DVD."
 
@@ -1863,8 +1863,8 @@ msgid ""
 "anonymity."
 msgstr ""
 "Tienes la mayor seguridad que Tor puede proporcionar cuando dejas la "
-"selecciÃ³n de la ruta a Tor; establecer manualmente los nodos de entrada / "
-"salida puede comprometer tu anonimato."
+"selecciÃ³n de la ruta en manos de Tor; establecer manualmente los nodos de "
+"entrada / salida puede comprometer tu anonimato."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-16/
 #: (content/tbb/tbb-16/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6849,7 +6849,7 @@ msgid ""
 "connecting to (website, chat service, email provider, etc..) will see the "
 "[IP address](#ip-address) of the exit."
 msgstr ""
-"El Ãºltimo [relay](#relay) en el  [Tor circuit](#circuito) que envÃa  "
+"El Ãºltimo [relay](#relay) en el [circuito Tor](#circuito) que envÃa "
 "[trÃ¡fico](#traffic) al Internet pÃºblico. El servicio al que te estÃ¡s "
 "conectando (pÃ¡gina web, servicio de chat, proveedor de correo electrÃ³nico, "
 "etc.) verÃ¡ la [direcciÃ³n IP](#ip-address) de la salida."
@@ -6886,9 +6886,8 @@ msgid ""
 "developed by the Mozilla Foundation and its subsidiary, the Mozilla "
 "Corporation."
 msgstr ""
-"Mozilla Firefox es un [navegador](#navegador-web) libre y de cÃ³digo abierto"
-"  desarrollado por la FundaciÃ³n Mozilla y su subsidiaria, Mozilla "
-"Corporation."
+"Mozilla Firefox es un [navegador](#navegador-web) libre y de cÃ³digo abierto "
+"desarrollado por la FundaciÃ³n Mozilla y su subsidiaria, Mozilla Corporation."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7071,8 +7070,9 @@ msgid ""
 "[traffic](#traffic) moving between [relays](#relay) in a "
 "[circuit](#circuit)."
 msgstr ""
-"In [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor) terms, a \"hop\" refers to [traffic](#traffic) moving between [relay](#relay) in a [circuit](#circuito).\n"
-"En tÃ©rminos de [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor), un \"salto\" se refiere a [trÃ¡fico](#traffic) que se mueve entre [repetidores](#relay) en un [circuito](#circuito)."
+"En tÃ©rminos de [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor), un \"salto\" se refiere "
+"a [trÃ¡fico](#traffic) que se mueve entre [repetidores](#relay) en un "
+"[circuito](#circuito)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7219,7 +7219,7 @@ msgid ""
 "Browser](#tor-browser) can be used to manage JavaScript on different "
 "websites."
 msgstr ""
-"La [extensiÃ³n](#add-on-extension-or-plugin) [NoScript](#noscript) en el  "
+"La [extensiÃ³n](#add-on-extension-or-plugin) [NoScript](#noscript) en el "
 "[Navegador Tor](#tor-browser) se puede usar para gestionar JavaScript en los"
 " distintos sitios web."
 
@@ -7283,8 +7283,8 @@ msgid ""
 "users."
 msgstr ""
 "La posiciÃ³n central en el [circuito de Tor](#circuito). Los repetidores no "
-"de salida  pueden funcionar como un \"middle\" o como un "
-"\"[guarda](#guard)\" para diferentes usuarios."
+"de salida pueden funcionar como un \"middle\" o como un \"[guarda](#guard)\""
+" para diferentes usuarios."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7303,7 +7303,7 @@ msgid ""
 " your subsequent browser activity from being linkable to what you were doing"
 " before."
 msgstr ""
-"Nueva Identidad es una funcionalidad del [Navegador Tor](#tor-browser)  si "
+"Nueva Identidad es una funcionalidad del [Navegador Tor](#tor-browser) si "
 "deseas evitar que la actividad posterior de tu navegador se enlacee a lo que"
 " estabas haciendo anteriormente."
 
@@ -7354,8 +7354,8 @@ msgid ""
 "not clear any private information or unlink your activity, nor does it "
 "affect your current connections to other websites."
 msgstr ""
-"Esta opciÃ³n es Ãºtil si la opciÃ³n [exit](#exit) que estÃ¡s utilizando no puede"
-" conectarse al sitio web que deseas o no lo estÃ¡ cargando correctamente. "
+"Esta opciÃ³n es Ãºtil si la [salida](#exit) que estÃ¡s utilizando no puede "
+"conectarse al sitio web que deseas o no lo estÃ¡ cargando correctamente. "
 "SeleccionÃ¡ndolo harÃ¡ que la ventana o pestaÃ±a actualmente activa se recargue"
 " sobre un nuevo  [Tor circuit](#circuito). Otras pestaÃ±as y ventanas "
 "abiertas del mismo sitio web tambiÃ©n usarÃ¡n el nuevo circuito una vez que se"
@@ -7530,7 +7530,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Los servicios Onion (antes conocidos como \"[hidden services](#hidden-"
 "services)â??) son servicios (como sitios web) que sÃ³lo son accesibles a travÃ©s"
-" de la red  [Tor network](#tor-/-tor-network/-core-tor)."
+" de la red [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7544,7 +7544,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "* hidden location and [IP address](#ip-address)"
-msgstr "* ubicaciÃ³n oculta y [direcciÃ³n IP](#direccion-ip)"
+msgstr "* ubicaciÃ³n y [direcciÃ³n IP](#direccion-ip) ocultas"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7609,8 +7609,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr "### operating system (OS)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7856,17 +7856,17 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit es similar a obfs4 pero tiene un conjunto diferente de "
-"[puentes](#bridge)."
+"ScrambleSuit es similar a obfs4 pero tiene un conjunto diferente de "
+"[puentes](#puente)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7875,10 +7875,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elementos utilizados para ofrecer contenido dinÃ¡mico/interactivo a travÃ©s de"
-" sitios web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8119,13 +8117,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Los operadores de los sitios web y servicios que usas, y cualquiera que los "
-"observe, verÃ¡n una conexiÃ³n procedente de la red Tor en lugar de tu "
-"direcciÃ³n real de Internet [(IP)](#ip-address), y no sabrÃ¡n quiÃ©n eres a "
-"menos que te identifiques explÃcitamente."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8393,19 +8387,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Navegador web"
+msgid "### web browser"
+msgstr "### navegador web"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Un navegador web (comÃºnmente referido como navegador) es una aplicaciÃ³n de "
-"software para recuperar, presentar, y recorrer recursos informÃ¡ticos en la "
-"World Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9398,8 +9389,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Instala tor y las claves de firma Tor para Debian"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 96150648c4..6fd74a0395 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: magnifico, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
@@ -476,10 +476,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Ø§Ú¯Ø± Ù?Ø§ Ø¢Ú¯Ø§Ù?Ø§Ù?Ù? Ø¨Ø±Ø§Û? Ù?Ø±Ù?â??Ø§Ù?Ø²Ø§Ø± Ø§Ù?Ù?Û?ØªÛ? Ù?Ø§Ù? Û?Ú© Ø¯Ø± Ù¾Ø´ØªÛ? Ø¨Ú¯Ø°Ø§Ø±Û?Ù?Ø? ØÛ?Ø«Û?Øª Ú©Ø§Ø±Û? Ø®Ù?Ø¯ "
-"Ø±Ø§ Ù?Ø§Ø¨Ù?Ø¯ Ø®Ù?Ø§Ù?Û?Ù? Ú©Ø±Ø¯."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2187,7 +2185,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6756,7 +6754,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6964,13 +6962,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6981,7 +6979,7 @@ msgstr "### Ø§Ø³Ú©Ø±Û?Ù¾Øª"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7183,8 +7181,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7409,19 +7407,16 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Ù?Ø±Ù?Ø±Ú¯Ø± Ù?Ø¨"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Û?Ú© Ù?Ø±Ù?Ø±Ú¯Ø± Ù?Ø¨ (Ú©Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§ Ù?Ø±Ù?Ø±Ú¯Ø± Ù?Ø§Ù?Û?Ø¯Ù? Ù?Û?â??Ø´Ù?Ø¯) Ù?Ø±Ù?â??Ø§Ù?Ø²Ø§Ø±Û? Ø§Ø³Øª Ú©Ù? Ù?Ù?Ø§Ø¨Ø¹ "
-"Ø§Ø·Ù?Ø§Ø¹Ø§ØªÛ? Ø±Ø§ Ø¯Ø± Ø´Ø¨Ú©Ù?â??Û? Ø¬Ù?Ø§Ù?Û? Ø§Û?Ù?ØªØ±Ù?Øª Ø¨Ø§Ø²Û?Ø§Ø¨Û? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ø¯ Ù? Ø¢Ù?Ù?Ø§ Ø±Ø§ Ø§Ø±Ø§Û?Ù? Ù? Ú¯Ø±Ø¯Ø´ "
-"Ù?Û?â??Ø¯Ù?Ø¯."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8288,7 +8283,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+fo.po b/contents+fo.po
index 893307baaa..c7a2683996 100644
--- a/contents+fo.po
+++ b/contents+fo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fo/)\n"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6801,13 +6801,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6818,7 +6818,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7020,8 +7020,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7246,15 +7246,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8122,7 +8122,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 3e642f1480..3c915ae349 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # N W, 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# PoorPockets McNewHold <poorpocketsmcnewhold@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # David Georges, 2019
-# AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019
+# AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2020
+# PoorPockets McNewHold <poorpocketsmcnewhold@xxxxxxxxxxxxx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: PoorPockets McNewHold <poorpocketsmcnewhold@xxxxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -483,10 +483,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Si nous installions dÃ©libÃ©rÃ©ment une porte dÃ©robÃ©e dans nos logiciels de "
-"sÃ©curitÃ©, cela dÃ©truirait notre rÃ©putation professionnelle."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2395,7 +2393,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -7338,7 +7336,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr "### systÃ¨me dâ??exploitation (SE)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7576,17 +7574,17 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"ScrambleSuit sâ??apparente Ã  obfs4, mais avec un jeu de [ponts](#bridge) "
-"diffÃ©rent."
+"ScrambleSuit est similaire Ã  obfs4 mais a un ensemble diffÃ©rent de "
+"[ponts](#bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7595,10 +7593,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Ã?lÃ©ments utilisÃ©s pour offrir un contenu dynamique et interactif par "
-"lâ??intermÃ©diaire de sites Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7844,13 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Les opÃ©rateurs des sites Web et des services que vous utilisez, et quiconque"
-" les surveille, verront une connexion en provenance du rÃ©seauÂ Tor au lieu de"
-" votre [(adresse (IP))](#adresse IP) rÃ©elle, et ne sauront pas qui vous "
-"Ãªtes, sauf si vous vous identifiez explicitement."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8122,19 +8114,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr "### navigateur Web"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Un navigateur Web (communÃ©ment appelÃ© navigateur) est une application "
-"logicielle pour rÃ©cupÃ©rer, prÃ©senter et parcourir des ressources "
-"informationnelles sur la Toile."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9074,7 +9063,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
@@ -9271,7 +9260,7 @@ msgstr "Menu"
 
 #: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5
 msgid "Search"
-msgstr "Recherche"
+msgstr "Chercher"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:1
 #: templates/secure-connections.html:1
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index b058722b34..959e09d583 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6899,7 +6899,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7107,13 +7107,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -7124,7 +7124,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7326,8 +7326,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7552,15 +7552,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8474,7 +8474,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+gu.po b/contents+gu.po
index 26a9b631e3..f628389d7a 100644
--- a/contents+gu.po
+++ b/contents+gu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/gu/)\n"
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6541,7 +6541,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6749,13 +6749,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6766,7 +6766,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6968,8 +6968,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7194,15 +7194,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8066,7 +8066,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index f2d6aabf39..cac38475e8 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: ido vasserman <itaizand@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6571,7 +6571,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6779,13 +6779,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "### ×ª×¡×¨×?×?"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6998,8 +6998,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7224,15 +7224,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8096,7 +8096,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+hi.po b/contents+hi.po
index ba39d43eda..a73de30ad0 100644
--- a/contents+hi.po
+++ b/contents+hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6747,13 +6747,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6764,7 +6764,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6966,8 +6966,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7192,15 +7192,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8064,7 +8064,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 4bf2c0bb27..1f6b63730b 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tamas Pajor <tpajor17@xxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6839,13 +6839,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6856,7 +6856,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7058,8 +7058,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7284,15 +7284,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8156,7 +8156,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index a75587a797..d7fa7227bc 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 # Robert Dafis <robertdafis@xxxxxxxxx>, 2019
 # Joshua P, 2019
 # cuna <cunaxc@xxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -478,10 +478,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Jika kami dengan sengaja meletakkan backdoor pada perangkat lunak keamanan "
-"kami, itu akan merusak reputasi profesional kami."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2292,7 +2290,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6984,7 +6982,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7192,13 +7190,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -7209,7 +7207,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7411,8 +7409,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7642,15 +7640,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8581,8 +8579,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Install tor dan tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 0b11153bec..24afaf494d 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn Ã Felli <sv1@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -7165,8 +7165,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### StÃ½rikerfi (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7401,15 +7401,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
-msgstr "Scramblesuit lÃkist obfs4 en notar annaÃ° sett af [brÃºm](#bridge)."
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7418,10 +7418,8 @@ msgstr "### skrifta"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Einingar/skipanir sem notaÃ°ar eru til aÃ° bjÃ³Ã°a og stÃ½ra kviku/gagnvirku efni"
-" Ã¡ vefsÃÃ°um."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7666,13 +7664,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Ã?eir sem reka vefsvÃ¦Ã°in og Ã¾jÃ³nusturnar sem Ã¾Ãº notar, auk Ã¾eirra sem vÃ¦ru aÃ°"
-" fylgjast meÃ° Ã¾eim, munu sjÃ¡ tengingu sem kemur frÃ¡ Tor-netinu Ã staÃ°inn "
-"fyrir aÃ° sjÃ¡ raunverulegt [IP-vistfang](#ip-address) Ã¾itt, og munu Ã¾vÃ ekki "
-"vita hver Ã¾Ãº ert nema aÃ° Ã¾Ãº auÃ°kennir Ã¾ig sÃ©rstaklega."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7935,19 +7929,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Vafri, netvafri"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"VefskoÃ°ari eÃ°a netvafri (almennt bara kallaÃ° vafri) er hugbÃºnaÃ°ur til aÃ° "
-"sÃ¦kja, birta og meÃ°hÃ¶ndla upplÃ½singar af veraldarvefnum (oft kallaÃ° "
-"internetinu)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8880,7 +8871,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index f1c939d1f3..b1decc4968 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -15,16 +15,16 @@
 # Luke <94lukecatellani@xxxxxxxxx>, 2019
 # Francesca Davis <Aliak_93@xxxxxxxx>, 2019
 # giulio marino <iulio.marino@xxxxxxxxx>, 2019
-# Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2020
 # Emma Peel, 2020
+# Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
+"Last-Translator: Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -491,10 +491,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Se mai inserissimo una backdoor intenzionalmente nel nostro software di "
-"sicurezza, rovinerebbe la nostra reputazione professionale. "
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -663,7 +661,7 @@ msgid ""
 "Most people who ask us this question don't want to distribute just the Tor "
 "software, though."
 msgstr ""
-"La maggior parte delle persone che ci pongono questa domanda tuttavia, non "
+"La maggior parte delle persone che ci pongono questa domanda, tuttavia, non "
 "vogliono distribuire solo il software Tor."
 
 #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/
@@ -735,7 +733,7 @@ msgid ""
 "A typical proxy provider sets up a server somewhere on the Internet and "
 "allows you to use it to relay your traffic."
 msgstr ""
-"Un tipico fornitore proxy imposta un server da qualche parte su Internet e "
+"Un tipico fornitore proxy imposta un server da qualche parte su internet e "
 "ti consente di utilizzarlo per inoltrare il tuo traffico."
 
 #: https//support.torproject.org/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/
@@ -787,7 +785,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Alcuni semplici fornitori proxy utilizzano SSL per mettere in sicurezza la "
 "tua connessione verso di loro, proteggendoti dagli intercettatori locali, "
-"come quelli in un bar con Internet wifi gratuito."
+"come quelli in un bar con internet wifi gratuito."
 
 #: https//support.torproject.org/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/
 #: (content/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2516,10 +2514,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Se desideri diventare un relÃ¨, per favore dai un'occhiata alla [Guida Tor "
-"Relay](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -8129,8 +8125,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Sistema Operativo (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8377,17 +8373,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit Ã¨ simile a obsf4 ma utilizza un set diverso di "
-"[bridge](#birdges)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8396,10 +8390,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elementi usati per offrire contenuti dinamici/interattivi attraverso i siti "
-"web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8642,13 +8634,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Gli operatori dei siti web e dei servizi che utilizzi, e chiunque li stia "
-"osservando, vedranno una connessione proveniente dalla rete Tor invece che "
-"dal tuo reale [indirizzo (IP)](#ip-address) Internet, e non sapranno chi sei"
-" a meno che non sia tu stesso a identificarti esplicitamente."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8916,19 +8904,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Browser Web"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Un web broswer (comunemente conosciuto come broswer) Ã¨ un'applicazione "
-"software per il recupero, la presentazione e l'attraversamento di risorse "
-"d'informazione sul World Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9966,8 +9951,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Instralla tor o il keyring debian tor"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 1511b866c5..35b22be111 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: 987 pluto <pluto987@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6552,7 +6552,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6760,13 +6760,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6777,7 +6777,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6979,8 +6979,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7205,15 +7205,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8077,7 +8077,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 0832a20dcd..f1384d6068 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Translators:
 # erinm, 2019
-# Georgianization, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Georgianization, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Georgianization, 2020\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -476,10 +476,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡ á?¡á??á?¡á?¢á??á??á??á?¨á?? á?®á??á? á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??á?£á??á?? á??á??á?¢á??á??á??á??á??, á?¡á? á?£á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¡ "
-"á?¡á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¨á?? á?©á??á??á??á?¡ á??á? á??á?¤á??á?¡á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á?£á?? á?¡á??á?®á??á??á?¡."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2494,10 +2492,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"á??á?£ á?¡á?£á? á??á??á??á?? á??á??á?¥á??á?? á??á??á?®á??á??á?? á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??, á??á??á?®á??á??á?? á??á?®á??á??á??á?? á?©á??á??á??á?? [Tor-á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??á?¡ "
-"á?¡á??á?®á??á??á??á?«á?¦á??á??á??á??á??á??](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -8107,8 +8103,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### OS (á?¡á??á??á??á??á? á??á?ªá??á?? á?¡á??á?¡á?¢á??á??á??)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr "### á?¡á??á??á??á??á? á??á?ªá??á?? á?¡á??á?¡á?¢á??á??á?? (operating system â?? OS)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8357,17 +8353,17 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit á??á?¡á??á??á??á?¡á??á?? obfs4-á??á?¡á??, á??á??á??á? á??á?? á??á??á??á?©á??á??á?? á?¡á?®á??á??á??á??á?¡á?®á??á?? á??á??á??á? á??á??á?? "
-"[á?®á??á??á??á??á??á?¡](#bridge)."
+"ScrambleSuit á??á?¡á??á??á??á?¡á??á?? obfs4-á??á?¡, á??á?£á??á?ªá?? á??á??á??á?©á??á??á?? [á?®á??á??á??á??á??á?¡](#bridge) "
+"á??á??á??á?¡á?®á??á??á??á??á??á?£á??á?? á??á??á??á? á??á??á??."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8376,10 +8372,8 @@ msgstr "### script (á?¡á??á? á??á??á?¢á??)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??, á? á??á??á??á??á??á??á?ª á?¨á??á?¡á??á?«á??á??á??á??á??á??á?? á?ªá??á??á??á??á??á??á??á??/á?£á? á??á??á??á? á??á??á??á?¥á??á??á??á?? á?¨á??á??á??á??á??á?¡á??á?¡ "
-"á?¨á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á?¡á??á??á?¢á??á??á??á??."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8631,13 +8625,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"á??á??á??á?¡á??á??á?¢á??á??á??á?¡ á??á?? á??á??á??á?¡á??á?®á?£á? á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á? á??á??á??á??á??á??á??, á??á??á? á??á??á??á?? á??á??á??á?? "
-"á??á??á??á??á?§á?£á? á??á?¡á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??, á??á?®á??á??á??á??á??á?? Tor-á?¥á?¡á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á?¨á??á? á?¡, á??á??á?ªá??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? "
-"á??á??á??á??á??á??á??á?? [IP-á??á??á?¡á??á??á??á? á??á??á?¡á??](#ip-address) á??á?? á??á?  á??á?ªá??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á?? á?®á??á? á??, á?¡á??á??á??á?? "
-"á??á??á??á??á?? á??á?  á??á?¡á?£á? á??á??á??á??, á??á??á??á??á??á?¦á??á??á??á??á?? á?¡á??á??á?£á??á??á? á?? á??á??á??á??á??á??á??."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8907,19 +8897,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser (á??á??á??á??á? á??á?£á??á??á? á??)"
+msgid "### web browser"
+msgstr "### á??á? á??á?£á??á??á? á?? (web browser)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"á??á??á??á??á? á??á?£á??á??á? á?? (á?¤á??á? á??á??á?? á??á??á??á? á?ªá??á??á??á??á?£á??á??, á? á??á??á??á? á?ª â??á??á? á??á?£á??á??á? á??â??) á??á? á??á?¡ á??á? á??á??á? á??á??á??, á? á??á??á??á??á??á?ª "
-"á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á?? á??á?¡á??á?¤á??á??á?? á?¥á?¡á??á??á??á??á??á?? (World Wide Web) á??á??á?¡á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¦á??á??á??á?¡, "
-"á?¬á??á? á??á??á??á??á??á??á??á?¡á?? á??á?? á??á??á??á??á?ªá??á??á??á?¡á??á??á??á?¡."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9947,8 +9934,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. á??á??á??á?§á??á??á??á?? tor á??á?? tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 21b2792c92..71f29ca1ee 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -2,16 +2,16 @@
 # Philipp Sauter <qt123@xxxxx>, 2018
 # park seungbin <parksengbin48@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Johnny Cho <popeye92@xxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Johnny Cho <popeye92@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6562,7 +6562,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6770,13 +6770,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr ""
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6787,7 +6787,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6989,8 +6989,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7215,15 +7215,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8089,7 +8089,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 263d623c32..4b2fbea85b 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Moo, 2019\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6547,7 +6547,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6755,13 +6755,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6772,7 +6772,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6974,8 +6974,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7200,15 +7200,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8072,7 +8072,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index a13b6a46ce..21136b8c92 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Liljana Ackovska <liljanagjurova@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6543,7 +6543,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6751,13 +6751,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6768,7 +6768,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6970,8 +6970,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7201,15 +7201,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8073,7 +8073,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index 1cffdada1b..8a3fd77bda 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n"
@@ -479,10 +479,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"à´?à´?àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ? à´¸àµ?à´°à´?àµ?à´·à´¾ à´¸àµ?à´«àµ?à´±àµ?à´±àµ?à´µàµ?à´¯à´±à´¿àµ½ à´?à´?àµ?à´?àµ¾ à´?à´ªàµ?à´ªàµ?à´´àµ?à´?àµ?à´?à´¿à´²àµ?à´? à´®à´¨ : à´ªàµ?àµ¼à´µà´®à´¾à´¯ à´?à´°àµ? "
-"à´¬à´¾à´?àµ?à´?àµ?à´¡àµ?àµ¼ à´?à´?àµ?à´?à´¯à´¾à´£àµ?à´?àµ?à´?à´¿àµ½, à´?à´¤àµ? à´?à´?àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ? à´ªàµ?à´°àµ?à´«à´·à´£àµ½ à´®à´¤à´¿à´ªàµ?à´ªàµ? à´¨à´¶à´¿à´ªàµ?à´ªà´¿à´?àµ?à´?àµ?à´?."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2549,10 +2547,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"à´¨à´¿à´?àµ?à´?àµ¾ à´?à´°àµ? à´±à´¿à´²àµ? à´?à´?à´¾àµ» à´?à´?àµ?à´°à´¹à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨àµ?à´µàµ?à´?àµ?à´?à´¿àµ½, à´¦à´¯à´µà´¾à´¯à´¿ à´?à´?àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ? [à´?àµ?àµ¼ à´±à´¿à´²àµ? "
-"à´?àµ?à´¡àµ?](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide) à´?à´¾à´£àµ?à´?."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -8262,8 +8258,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8512,17 +8508,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"à´¸àµ?â??à´?àµ?à´°à´¾à´?à´¬à´¿àµ¾â??à´¸àµ?à´¯àµ?à´?àµ?à´?àµ? obfs4 à´¨àµ? à´¸à´®à´¾à´¨à´®à´¾à´£àµ?, à´ªà´?àµ?à´·àµ? à´µàµ?à´¯à´¤àµ?à´¯à´¸àµ?à´¤à´®à´¾à´¯ "
-"[à´¬àµ?à´°à´¿à´¡àµ?à´?àµ?à´?àµ¾](#bridge) à´?à´£àµ?à´?àµ?."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8531,10 +8525,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"à´µàµ?à´¬àµ?â??à´¸àµ?à´±àµ?à´±àµ?à´?àµ¾ à´µà´´à´¿ à´?à´²à´¨à´¾à´¤àµ?à´®à´? / à´¸à´?à´µàµ?à´¦à´¨à´¾à´¤àµ?à´®à´? à´?à´³àµ?à´³à´?à´?àµ?à´?à´? à´µà´¾à´?àµ?à´¦à´¾à´¨à´? à´?àµ?à´¯àµ?à´¯àµ?à´¨àµ?à´¨à´¤à´¿à´¨àµ? "
-"à´?à´ªà´¯àµ?à´?à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨ à´?à´?à´?à´?àµ?à´?àµ¾."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8783,13 +8775,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"à´¨à´¿à´?àµ?à´?àµ¾ à´?à´ªà´¯àµ?à´?à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨ à´µàµ?à´¬àµ?â??à´¸àµ?à´±àµ?à´±àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ?à´¯àµ?à´? à´¸àµ?à´µà´¨à´?àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ?à´¯àµ?à´? à´?à´ªàµ?à´ªà´±àµ?à´±àµ?à´±àµ¼à´®à´¾à´°àµ?à´? à´?à´µ "
-"à´?à´¾à´£àµ?à´¨àµ?à´¨ à´?àµ¼à´?àµ?à´?àµ?à´? à´¨à´¿à´?àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ? à´¯à´¥à´¾àµ¼à´¤àµ?à´¥ à´?à´¨àµ?à´±àµ¼à´¨àµ?à´±àµ?à´±àµ? [(IP) à´µà´¿à´²à´¾à´¸à´?](#ip-address) "
-"à´?à´¨àµ?à´¨à´¤à´¿à´¨àµ?à´ªà´?à´°à´? à´?àµ?àµ¼ à´¨àµ?à´±àµ?à´±àµ?â??à´µàµ¼à´?àµ?à´?à´¿àµ½ à´¨à´¿à´¨àµ?à´¨àµ? à´µà´°àµ?à´¨àµ?à´¨ à´?à´°àµ? à´?à´£à´?àµ?à´·àµ» à´?à´¾à´£àµ?à´?, à´¨à´¿à´?àµ?à´?àµ¾ "
-"à´?à´°à´¾à´£àµ?à´¨àµ?à´¨àµ? à´?à´±à´¿à´¯àµ?à´?à´¯àµ?à´®à´¿à´²àµ?à´² à´¨à´¿à´?àµ?à´?àµ¾ à´¸àµ?à´µà´¯à´? à´µàµ?à´¯à´?àµ?à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¤à´¿à´°à´¿à´?àµ?à´?à´±à´¿à´¯àµ?à´¨àµ?à´¨à´¿à´²àµ?à´²àµ?à´?àµ?à´?à´¿àµ½."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9058,19 +9046,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"à´µàµ?àµ¾à´¡àµ? à´µàµ?à´¡àµ? à´µàµ?à´¬à´¿à´²àµ? à´µà´¿à´µà´° à´?à´±à´µà´¿à´?à´?àµ?à´?àµ¾ à´µàµ?à´£àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨à´¤à´¿à´¨àµ?à´? à´?à´µà´¤à´°à´¿à´ªàµ?à´ªà´¿à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨à´¤à´¿à´¨àµ?à´? "
-"à´¸à´?àµ?à´?à´°à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨à´¤à´¿à´¨àµ?à´®àµ?à´³àµ?à´³ à´?à´°àµ? à´¸àµ?à´«àµ?à´±àµ?à´±àµ?à´µàµ?à´¯àµ¼ à´?à´ªàµ?à´²à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´·à´¨à´¾à´£àµ? à´?à´°àµ? à´µàµ?à´¬àµ? à´¬àµ?à´°àµ?à´¸àµ¼ "
-"(à´¸à´¾à´§à´¾à´°à´£à´¯à´¾à´¯à´¿ à´?à´°àµ? à´¬àµ?à´°àµ?à´¸àµ¼ à´?à´¨àµ?à´¨àµ? à´?à´±à´¿à´¯à´ªàµ?à´ªàµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨à´¤àµ?)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -10129,8 +10114,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po
index 5817e0c33b..4ff1ae6273 100644
--- a/contents+ms.po
+++ b/contents+ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <abuyop@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ms_MY/)\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6765,13 +6765,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6984,8 +6984,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7210,15 +7210,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8082,7 +8082,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 1a1aa3adf6..cdafe3c1a5 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/my/)\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6747,13 +6747,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6764,7 +6764,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6966,8 +6966,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7192,15 +7192,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8064,7 +8064,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index 46e39fea12..1ae9bfa6af 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: eab1793e5400043c122a2435c33fe68d, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6584,7 +6584,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6792,13 +6792,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6809,7 +6809,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7011,8 +7011,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7237,15 +7237,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8117,7 +8117,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index d2d1a5f50b..3d1665ad0c 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Meteor0id, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6600,8 +6600,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Besturingssysteem"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6808,13 +6808,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7027,8 +7027,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7253,15 +7253,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web-browser"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8132,7 +8132,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index c73d860ee4..545082a39b 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -7146,8 +7146,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### System Operacyjny (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7385,16 +7385,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit jest podobny do obfs4, ale ma inny zestaw [mostÃ³w](#bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7403,10 +7402,8 @@ msgstr "### skrypt"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elementy sÅ?uÅ¼Ä?ce do oferowania dynamicznych/interaktywnych treÅ?ci poprzez "
-"strony internetowe."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7645,13 +7642,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Operatorzy stron internetowych i usÅ?ug, z ktÃ³rych korzystasz i kaÅ¼dy, kto je"
-" oglÄ?da, zobaczÄ? poÅ?Ä?czenie przychodzÄ?ce z sieci Tor zamiast twojego "
-"rzeczywistego [adresu IP](#ip-adres), i nie bÄ?dÄ? wiedzieÄ?, kim jesteÅ?, chyba"
-" Å¼e wyraÅºnie siÄ? zidentyfikujesz."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7916,19 +7909,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### PrzeglÄ?darka Internetowa"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"PrzeglÄ?darka internetowa (powszechnie nazywana przeglÄ?darkÄ?) jest aplikacjÄ? "
-"sÅ?uÅ¼Ä?cÄ? do wyszukiwania, prezentowania i przeglÄ?dania zasobÃ³w informacyjnych"
-" w sieci World Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8850,7 +8840,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index e5884cac2b..aa370dc0ae 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -1,5 +1,4 @@
 # Translators:
-# Hildeberto Abreu MagalhÃ£es <hildeberto@xxxxxxxxx>, 2019
 # Greg Strider <gboufleur@xxxxxxxxx>, 2019
 # Cy Belle <cyb3ll3@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Alexei GonÃ§alves de Oliveira <alexis@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019
@@ -11,14 +10,15 @@
 # blueboy, 2019
 # C. E., 2019
 # m tk, 2019
-# Emma Peel, 2019
+# Hildeberto Abreu MagalhÃ£es <hildeberto@xxxxxxxxx>, 2020
+# Emma Peel, 2020
 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@xxxxxxxxxxx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@xxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
@@ -487,10 +487,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Se algum dia colocarmos um backdoor deliberado em nosso software de "
-"seguranÃ§a, isso arruinaria nossa reputaÃ§Ã£o profissional."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2443,7 +2441,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -7370,8 +7368,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Sistema Operacional (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr "### sistema operacional (SO)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7607,17 +7605,17 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"O Scramblesuit Ã© semelhante ao obfs4, mas tem um conjunto diferente de "
-"[pontes](#bridge)."
+"ScrambleSuit Ã© parecido com obfs4, mas possui um outro conjunto de "
+"[pontes](#ponte)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7626,10 +7624,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elementos usados para oferecer conteÃºdo dinÃ¢mico/interativo atravÃ©s de "
-"websites."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7874,13 +7870,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Os operadores dos websites e serviÃ§os que vocÃª usa, e qualquer pessoa "
-"observando eles verÃ£o uma conexÃ£o saindo da rede Tor ao invÃ©s de seu "
-"[endereÃ§o de (IP)](#ip-address) real, e nÃ£o saberÃ£o quem vocÃª Ã© a menos que "
-"vocÃª se identifique explicitamente.  "
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8146,19 +8138,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Navegador de internet"
+msgid "### web browser"
+msgstr "### navegador web"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Um navegador da Web (normalmente chamado de navegador) Ã© um aplicativo de "
-"software para recuperar, apresentar e percorrer recursos de informaÃ§Ãµes na "
-"World Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9122,8 +9111,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Instale o tor e a chave no debian"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po
index 49fae09faf..e9185d5e65 100644
--- a/contents+pt-PT.po
+++ b/contents+pt-PT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n"
@@ -477,10 +477,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Se pusÃ©ssemos uma backdoor de maneira deliberada no nosso software de "
-"seguranÃ§a, iria arruinar as nossas reputaÃ§Ãµes profissionais."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2338,7 +2336,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -7239,8 +7237,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Sistema operativo (SO)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7476,17 +7474,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"O Scramblesuit Ã© semelhante ao obfs4, mas tem um conjunto diferente de "
-"[pontes](#bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7495,10 +7491,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elementos usados para oferecer conteÃºdo dinÃ¢mico/interativo atravÃ©s de "
-"sites."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7743,13 +7737,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Os operadores dos sites e serviÃ§os que usa, e qualquer pessoa que os observe"
-" verÃ£o uma conexÃ£o a sair da rede Tor em vez do seu [endereÃ§o de IP](#ip-"
-"address) real, e nÃ£o saberÃ£o quem Ã© a menos que se identifique "
-"explicitamente."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8014,19 +8004,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Navegador web"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Um navegador da Internet (normalmente chamado de navegador) Ã© uma aplicaÃ§Ã£o "
-"para recuperar, apresentar e percorrer recursos de informaÃ§Ãµes na rede "
-"mundial de computadores (World Wide Web)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8957,7 +8944,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index 3019893077..6d0bb795ce 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
@@ -478,10 +478,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"DacÄ? am pune vreodatÄ? un backdoor deliberat Ã®n software-ul nostru de "
-"securitate, ne-am strica reputaÈ?ia profesionalÄ?."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2506,10 +2504,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"DacÄ? doriÈ?i sÄ? deveniÈ?i un releu, consultaÈ?i [Ghidul releului "
-"Tor](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -8108,8 +8104,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Sistem de Operare (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8359,17 +8355,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit este similar cu obfs4, dar are un set diferit de "
-"[poduri](#bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8378,10 +8372,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Elemente utilizate pentru a oferi conÈ?inut dinamic / interactiv prin "
-"intermediul site-urilor web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8628,13 +8620,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Operatorii site-urilor web È?i serviciilor pe care le utilizaÈ?i, È?i oricine "
-"le urmÄ?reÈ?te, vor vedea o conexiune care vine din reÈ?eaua Tor Ã®n loc de "
-"adresa dvs. realÄ? de internet [(IP)](#ip-address) È?i nu vor È?ti cine sunteÈ?i"
-" decÃ¢t dacÄ? vÄ? identificaÈ?i explicit."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8902,19 +8890,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Un browser web (denumit Ã®n mod obiÈ?nuit un browser) este o aplicaÈ?ie "
-"software folositÄ? pentru preluarea, prezentarea È?i traversarea resurselor de"
-" informaÈ?ii pe World Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9947,8 +9932,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. InstalaÈ?i tor È?i tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 59a64c7f73..b5872dc7f0 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -10,16 +10,16 @@
 # erinm, 2019
 # solokot <solokot@xxxxxxxxx>, 2019
 # Ð?Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð Ð¾Ð¼Ð°Ð½ÐµÐ½ÐºÐ¾ <mary.romanenko@xxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Sergey Smirnov <cj75300@xxxxxxxxx>, 2020
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Smirnov <cj75300@xxxxxxxxx>, 2020\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -476,10 +476,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"Ð?Ñ?Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð²Ð½ÐµÐ´Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ \"Ð»Ð°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸\" Ñ?Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ð¹ "
-"Ñ?ÐµÐ¿Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2461,10 +2459,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð·ÐµÐ» Tor, Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?Ñ? Ðº Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ¼Ñ? [Ñ?Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð²Ñ? Ð¿Ð¾ Ñ?Ð·Ð»Ð°Ð¼ "
-"Tor](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -7667,8 +7663,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7913,17 +7909,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?. Ð?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¶ Ð½Ð° obfs4, Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ñ? Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð¾Ð¼ "
-"[Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ð²](#bridge)."
+msgstr "ScrambleSuit Ð¿Ð¾Ñ?Ð¾Ð¶ Ð½Ð° obfs4, Ð½Ð¾ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¾Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ñ?Ð²Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ð²."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7932,10 +7926,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Ð¡ÐºÑ?Ð¸Ð¿Ñ?. Ð¡Ð¾Ð²Ð¾ÐºÑ?Ð¿Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ð², ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ðµ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð²ÐµÐ±-Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð°Ð¼"
-" Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸/Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8179,13 +8171,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Ð?Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð¾Ð² Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ð², ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ðµ Ð²Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ?Ðµ, Ð° Ñ?Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ñ?Ðµ, ÐºÑ?Ð¾ Ð·Ð° "
-"Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð¸Ñ?, Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ñ? Ð²Ð¸Ð´ÐµÑ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð· Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Tor, Ð° Ð½Ðµ Ð²Ð°Ñ? "
-"Ñ?ÐµÐ°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ [(IP-Ð°Ð´Ñ?ÐµÑ?](#ip-address). Ð?Ð°Ñ?Ð° Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ð±Ñ?Ð´ÐµÑ? Ñ?Ð°Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð°, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ? "
-"Ñ?Ð°Ð¼Ð¸ Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ. "
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8447,18 +8435,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Ð?ÐµÐ±-Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð·ÐµÑ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾ Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð·ÐµÑ?). Ð?Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð¾Ð² Ð² "
-"Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?Ðµ."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9472,8 +9458,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ðµ Tor Ð¸ Ñ?Ð²Ñ?Ð·ÐºÑ? ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ Tor Debian"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po
index 988443341c..2f2981562f 100644
--- a/contents+sq.po
+++ b/contents+sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik <besnik@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6555,7 +6555,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6763,13 +6763,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6982,8 +6982,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7208,15 +7208,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8080,7 +8080,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 1d083694fe..4d763d2d9f 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksa RistiÄ?, 2019\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6578,7 +6578,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6786,13 +6786,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6803,7 +6803,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7005,8 +7005,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7231,15 +7231,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8103,7 +8103,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+sv.po b/contents+sv.po
index 4a649c70b2..17c130912c 100644
--- a/contents+sv.po
+++ b/contents+sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6556,7 +6556,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6764,13 +6764,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6781,7 +6781,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6983,8 +6983,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7209,15 +7209,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8081,7 +8081,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po
index f5561df912..6cbfd40f28 100644
--- a/contents+sw.po
+++ b/contents+sw.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6752,13 +6752,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6769,7 +6769,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6971,8 +6971,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7197,15 +7197,15 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8069,7 +8069,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po
index afdbaec661..5595c52923 100644
--- a/contents+th.po
+++ b/contents+th.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 # erinm, 2019
 # Kunanyaporn Jirasamatakij <kunanyaporn@xxxxxxxxx>, 2019
 # Krittiya Chankasem <ordinaryjane@xxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # DN DN <deen6@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: DN DN <deen6@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6547,7 +6547,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6755,13 +6755,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr ""
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6772,7 +6772,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6974,8 +6974,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7200,15 +7200,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8072,7 +8072,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 2f846f4d84..17c97f61fe 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # Cenk YÄ±ldÄ±zlÄ± <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019
 # erinm, 2019
 # dersteppenwolfx, 2019
-# Emma Peel, 2019
-# Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>, 2019
+# Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>, 2020
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,6 +297,8 @@ msgid ""
 "Tor Browser is specifically engineered to have a nearly identical (we're not"
 " perfect!) fingerprint across its users."
 msgstr ""
+"Tor Browser Ã¶zellikle kullanÄ±cÄ±larÄ±n parmak izinin neredeyse aynÄ± (kusursuz "
+"deÄ?iliz) olmasÄ±nÄ± saÄ?layacak Å?ekilde tasarlanmÄ±Å?tÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
 #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -362,6 +364,9 @@ msgid ""
 "[article](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-";
 "and-challenges-ahead) on The Tor Blog all about it."
 msgstr ""
+"Web tarayÄ±cÄ± parmak izi hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi almak iÃ§in Tor GÃ¼nlÃ¼Ä?Ã¼ "
+"sitesindeki [bu yazÄ±ya](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-";
+"introduction-and-challenges-ahead) bakabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-4/
 #: (content/faq/faq-4/contents+en.lrquestion.title)
@@ -380,6 +385,9 @@ msgid ""
 "[Linux](https://www.torproject.org/download/) and "
 "[macOS](https://www.torproject.org/download/)."
 msgstr ""
+"Tor Browser Å?u anda [Windows](https://www.torproject.org/download/), "
+"[Linux](https://www.torproject.org/download/) ve "
+"[macOS](https://www.torproject.org/download/) Ã¼zerinde kullanÄ±labilir."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-4/
 #: (content/faq/faq-4/contents+en.lrquestion.description)
@@ -392,6 +400,12 @@ msgid ""
 "app](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android) "
 "to route other apps on your Android device over the Tor network."
 msgstr ""
+"Bir Tor Browser [Android](https://www.torproject.org/tr/download/#android) "
+"sÃ¼rÃ¼mÃ¼ var. AyrÄ±ca [The Guardian Project](https://guardianproject.info) "
+"tarafÄ±ndan geliÅ?tirilen "
+"[Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)"
+" uygulamasÄ± ile  Android aygÄ±tÄ±nÄ±zdaki diÄ?er uygulamalarÄ±n Tor aÄ?Ä±nÄ± "
+"kullanmasÄ±nÄ± saÄ?layabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-4/
 #: (content/faq/faq-4/contents+en.lrquestion.description)
@@ -476,15 +490,14 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
-"GÃ¼venlik amaÃ§lÄ± bir yazÄ±lÄ±ma kasÄ±tlÄ± olarak bir arka kapÄ± koymamÄ±z "
-"profesyonel itibarÄ±mÄ±za zarar verir."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Nobody would trust our software ever again - for excellent reasons!"
 msgstr ""
+"Bir daha hiÃ§ kimse yazÄ±lÄ±mÄ±mÄ±za gÃ¼venmez, elbette Ã§ok haklÄ± bir nedenle!"
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2513,11 +2526,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"Bir aktarÄ±cÄ± iÅ?letmek ile ilgili ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi almak iÃ§in [Tor AktarÄ±cÄ± "
-"Rehberine](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide) "
-"bakabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -3877,7 +3887,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-5/
 #: (content/censorship/censorship-5/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "##### Common log error #1: Proxy connection failure"
-msgstr ""
+msgstr "##### Genel gÃ¼nlÃ¼k sorunu #1: Vekil sunucu baÄ?lantÄ± sorunu"
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4341,6 +4351,8 @@ msgid ""
 "If you are unable to connect to an onion service, please see [I cannot reach"
 " X.onion!](../../onionservices/onionservices-3)."
 msgstr ""
+"Bir onion hizmeti ile baÄ?lantÄ± kuramÄ±yorsanÄ±z [X.onion Ã¼zerine "
+"ulaÅ?amÄ±yorum](../../onionservices/onionservices-3) bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne bakabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.title)
@@ -8160,8 +8172,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Operating System (OS), Ä°Å?letim Sistemi"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr "### operating system (OS), iÅ?letim sistemi"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8410,17 +8422,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit obfs4 gibidir ancak farklÄ± bir [kÃ¶prÃ¼](#bridge) kÃ¼mesi "
-"kullanÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8429,10 +8439,8 @@ msgstr "### script, betik"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
-"Web siteleri Ã¼zerinden devingen ve etkileÅ?imli iÃ§erikler sunmak iÃ§in "
-"kullanÄ±lan Ã¶geler."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8677,13 +8685,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Web sitesi ve kullandÄ±Ä?Ä±nÄ±z hizmetleri iÅ?letenler ile onlarÄ± izleyenler "
-"gerÃ§ek Ä°nternet ([IP) adresiniz](#ip-address) yerine yalnÄ±z Tor aÄ?Ä±ndan bir "
-"baÄ?lantÄ± geldiÄ?ini gÃ¶rÃ¼r ve siz kendinizi aÃ§Ä±k etmedikÃ§e kim olduÄ?unuzu "
-"bilemez."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8948,19 +8952,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser, Web TarayÄ±cÄ±"
+msgid "### web browser"
+msgstr "### web browser, web tarayÄ±cÄ±"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
-"Bir web tarayÄ±cÄ±sÄ± (genellikle tarayÄ±cÄ± olarak anÄ±lÄ±r), World Wide Web "
-"Ã¼zerindeki bilgi kaynaklarÄ±nÄ± almak ve gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lemek kullanÄ±lan bir "
-"uygulamadÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9991,8 +9992,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. tor ve tor debian anahtarlÄ±klarÄ±nÄ± kurun"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index 70b7f611c5..6a1079c918 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: nobik <nobikik9@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6564,7 +6564,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6772,13 +6772,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6789,7 +6789,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6991,8 +6991,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7217,15 +7217,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8096,7 +8096,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 183a44ff6d..e27daff0b9 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -10,16 +10,16 @@
 # ff98sha, 2019
 # YFdyh000 <yfdyh000@xxxxxxxxx>, 2019
 # shenzhui007 <12231252@xxxxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Cloud P <heige.pcloud@xxxxxxxxxxx>, 2020
+# Emma Peel, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Cloud P <heige.pcloud@xxxxxxxxxxx>, 2020\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -434,8 +434,8 @@ msgstr "æ??ä»¬è®¤ä¸ºï¼?å?¨ Tor ä¸ä½¿ç?¨å??é?¨ç¨?åº?å¯¹æ??ä»¬ç??ç?¨æ?·å°?æ?¯æ??
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
-msgstr "å¦?æ??æ??ä»¬å?¨å®?å?¨è½¯ä»¶ä¸æ??æ??æ?¾ç½®å??é?¨ç¨?åº?ï¼?é?£å°?ç ´å??æ??ä»¬ç??ä¸?ä¸?å£°èª?ã??"
+" our professional reputation."
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2129,10 +2129,8 @@ msgstr "è¿?æ??å?³ç??ä½ ç??ç?µè??ä¸?ä¼?ç?¨äº?ä¸ç»§å?¶ä»?äººç??æµ?é??ã??"
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
-"å¦?æ??æ?¨æ?³æ?å»ºä¸?ä¸ªä¸ç»§ï¼?è¯·æ?¥é??æ??ä»¬ç??[Tor "
-"ä¸ç»§æ??å??](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -6742,8 +6740,8 @@ msgstr "ä¸?ç»?å?¯ç?¨ç??[æ´?è?±æ??å?¡](#onion-services)ã??ä¾?å¦?ï¼?ä½ å?¯ä»¥è¯´
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### æ??ä½?ç³»ç»?ï¼?OSï¼?"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6960,15 +6958,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
-msgstr "Scramblesuitä¸?obfs4å¾?ç?¸ä¼¼ï¼?ä½?æ?¯æ??ä¸?å¥?ä¸?å??ç??[ç½?æ¡¥](#bridge)ã??"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6977,8 +6975,8 @@ msgstr "### è??æ?¬"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
-msgstr "è¢«ç½?ç«?ç?¨äº?æ??ä¾?å?¨æ??/äº¤äº?å¼?å??å®¹ç??å??ç´ ã??"
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7192,11 +7190,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"æ?¨ä½¿ç?¨ç??ç½?ç«?å??æ??å?¡ç??è¿?è?¥å??ä»¥å??ä»»ä½?ç??è§?å®?ä»¬ç??äººé?½å°?ç??å?°è¿?æ?¥æ?¥è?ª Tor ç½?ç»?è??ä¸?æ?¯æ?¨ç??ç??å®?äº?è??ç½?[(IP)å?°å??](#ip-"
-"address)ï¼?å¹¶ä¸?ä¸?ç?¥é??æ?¨æ?¯è°?ï¼?é?¤é??æ?¨æ??ç¡®æ ?è¯?è?ªå·±ã??"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7434,16 +7430,16 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web æµ?è§?å?¨"
+msgid "### web browser"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
-msgstr "Web æµ?è§?å?¨ï¼?é??å¸¸ç§°ä¸ºæµ?è§?å?¨ï¼?æ?¯ç?¨äº?å?¨ä¸?ç»´ç½?ä¸?æ£?ç´¢ï¼?å??ç?°å??é??å??ä¿¡æ?¯èµ?æº?ç??è½¯ä»¶åº?ç?¨ç¨?åº?ã??"
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8323,8 +8319,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. å®?è£? tor å?? tor debian å¯?é?¥ä¸²"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 2d8b585ca1..89e8f75e05 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Joshua Chang <j.cs.chang@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -6549,7 +6549,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6757,13 +6757,13 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
 
@@ -6774,7 +6774,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -6976,8 +6976,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -7202,15 +7202,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8074,7 +8074,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 0488a7275c..5231120cec 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-15 13:12+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@xxxxxx>\n"
@@ -477,10 +477,10 @@ msgstr ""
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 msgstr ""
 "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin"
-" our professional reputations."
+" our professional reputation."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2485,10 +2485,10 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 msgstr ""
 "If you'd like to become a relay, please see our [Tor Relay "
-"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide)."
+"Guide](https://community.torproject.org/relay)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
@@ -8058,8 +8058,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Operating System (OS)"
-msgstr "### Operating System (OS)"
+msgid "### operating system (OS)"
+msgstr "### operating system (OS)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8309,16 +8309,16 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### scramblesuit"
-msgstr "### scramblesuit"
+msgid "### ScrambleSuit"
+msgstr "### ScrambleSuit"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 msgstr ""
-"Scramblesuit is similar to obfs4 but has a different set of "
+"ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of "
 "[bridges](#bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -8328,8 +8328,8 @@ msgstr "### script"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
-msgstr "Elements used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgid "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
+msgstr "Element used for offering dynamic/interactive content via websites."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8579,13 +8579,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 "The operators of the websites and services that you use, and anyone watching"
 " them, will see a connection coming from the Tor network instead of your "
-"real Internet [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are "
-"unless you explicitly identify yourself."
+"real [(IP) address](#ip-address), and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8854,19 +8854,19 @@ msgstr "## W"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "### Web Browser"
-msgstr "### Web Browser"
+msgid "### web browser"
+msgstr "### web browser"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 msgstr ""
 "A web browser (commonly referred to as a browser) is a software application "
-"for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
-"World Wide Web."
+"for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
+"Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9887,8 +9887,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
-msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
-msgstr "#### 4. Install tor and tor debian keyring"
+msgid "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
+msgstr "#### 4. Install tor and the Tor Debian Keyring"
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
Next by Author: [tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
Previous by thread: [tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
Next by thread: [tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
Index(es):
- Author
- Thread