[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum



commit 84869b720daba150426eb1269be059bc022ef522
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jun 3 09:45:15 2013 +0000

    Update translations for tsum
---
 si_LK/short-user-manual_si_LK_noimg.xhtml |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/si_LK/short-user-manual_si_LK_noimg.xhtml b/si_LK/short-user-manual_si_LK_noimg.xhtml
index 9a8649c..4698ee9 100644
--- a/si_LK/short-user-manual_si_LK_noimg.xhtml
+++ b/si_LK/short-user-manual_si_LK_noimg.xhtml
@@ -21,7 +21,7 @@
     <p>à¶?à¶¶à¶§ Tor à·?à·? à¶´à¶»à·?à·?à¶»à·?à¶­à·?à¶­ à·?à¶?à·?à·?à¶?රණය à¶?à·?à·?à·?â??ය නමà·?, à¶½à·?යනà·?à¶±<strong>à¶?දà·?à·?</strong> à·?à·?à¶±à·?à·?à¶§. à¶?à·?à·?à¶§ à¶?à¶­à·? à¶·à·?à·?à·? à¶½à·?යà·?à·?à·?à¶­à·?à·? à¶?පදà·?à·?à·? à·?මà¶? à¶?à¶¶à¶§ à·?à·?දà·?â??යà·?à¶­à·? à¶½à·?à¶´à·?යà¶?à·? à¶½à·?à¶¶à·?à¶±à·? à¶?à¶­.</p>
     <p><strong>à·?à¶§à·?à¶±</strong>: Linux à·?à·? Mac OS X à·?දà·?à·? Tor à¶¶à·?â??à¶»à·?à·?à·?à¶» à¶?à¶§à·?à¶§à¶½ à¶´à·?â??රමà·?ණයà·?à¶±à·? à·?à·?à·?à·?à¶½ à¶¶à·?à·?à·?à¶±à·? Gmail, Hotmail or Yahoo à¶?à·?à¶«à·?මà·? à·?à¶»à·?à·? මà·? à¶?à·?à·?à·?à·?à¶?à·? à¶±à·?à¶½à·?à¶¶à·?à¶±à·? à¶?à¶­. à¶?à¶¶à¶§ à¶?à·?à·?à·?â??ය à¶?à¶§à·?ටලය ලබà·?à¶?à¶­ à¶±à·?à·?à·?à¶?à·? නමà·? help@xxxxxxxxxxxxxxxxx යන à¶½à·?à¶´à·?නයට à·?à·?දà·?â??යà·?à¶­à·? à¶½à·?à¶´à·?යà¶?à·? යà·?මà·? à¶?රනà·?à¶±, à¶?à·?à·?à¶§ à¶?à¶´à·? à¶?à¶¶à¶§ à¶?à¶§à·?ටලය ලබà·?à¶?à¶­ à·?à·?à¶?à·? à·?à·?à¶¶à·? à·?යà·?à¶§ à¶½à·?යà·?à·?à·?à¶­à·?à·?à¶?à·? à¶?à¶¶à¶§ à¶?à·?à¶±à·? à¶?à¶­.</p>
     <h3 id="tor-for-smartphones">Smartphones �ද�� Tor </h3>
-    <p>You can get Tor on your Android device by installing the package named <em>Orbot</em>. For information about how to download and install Orbot, please see the <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en";>Tor Project website</a>.</p>
+    <p>Tor à¶?à¶¶à¶?à·? Android à¶?à¶´à·?à¶?à¶?යට මà·?ම à¶´à·?à¶?à·?ජය à·?à·?à¶®à·?පනය à¶?රනà·?à¶± <em>Orbot</em>. Orbot à¶·à·?à¶?à¶­ à¶?à¶» à¶?à¶±à·?à¶±à·? à¶?à¶?à·?රය à¶´à·?à¶½à·?බදà·? à·?à·? à·?à·?à¶®à·?පනය à¶?à¶»à¶?à¶±à·?à¶±à·? à¶?à¶?à·?රය à¶´à·?à·?à·?බද à·?à·?à¶©à·?à·?à·?à·?à·?à¶­à¶» à·?දà·?à·? , à¶?à¶»à·?à¶«à·?à¶?à¶» බලනà·?à¶± <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en";>Tor à·?à·?â??යà·?à¶´à·?à¶­à·? à·?à·?à¶¶à·? à·?යà·?ටය</a>.</p>
     <p>We also have experimental packages for <a href="https://www.torproject.org/docs/N900.html.en";>Nokia Maemo/N900</a> and <a href="http://sid77.slackware.it/iphone/";>Apple iOS</a>.</p>
     <h3 id="how-to-verify-that-you-have-the-right-version">�බ ල� න���රද� �����රණය �ත�ද�ය� ත���ර� �ර�න�න� ����ද </h3>
     <p>Tor à¶¶à·?â??à¶»à·?à·?à·?à¶» à¶?à¶§à·?ටලය à¶?à·?â??à¶»à·?යà·?à¶­à·?මà¶? à¶?à·?à¶»à·?මට à¶´à·?à¶» , à¶?à¶¶ à·?à¶­à·?à·? à¶±à·?à·?à·?රදà·? à·?à¶?à·?à·?à¶?රණය à¶?à¶­à·?දà·?යà·? à¶­à·?à·?à·?à¶»à·? à¶?à¶» à¶?à¶±à·?à¶±.</p>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits