it looks like those lines got generated from some other portion of the compilation process, though. I would still suggest doing a 'make clean'. You can also use 'make 2>&1 | tee build-log.txt' to capture both stdout and stderr into build-log.txt, and 'tee' will display the output as it is generated.
When you built from source, what version was it? (Or was it the same as the Fink package?)
-- - Charles Lepple
Thanks so much for your help, Frank